RP gör klart hamnen och påbörjar arbetet med en milis. De får besök av en person från villan en bit bort. Personen är en kvinna vid namn Barbro som berättar att hennes föräldrar har tillfångatagit en av Folket. Hon behöver Folkets hjälp att släppa honom fri och döda sina föräldrar. Index manipulerar och frågar varför Barbro vill döda sina föräldrar. "För att jag hatar dem." Kvark frågar varför hon hatar dem ("För det de gör är inte rätt.") och vad det är de gör ("De fångar oskyldiga människor och sätter dem i bur.") Danko frågar hur många de är i villan och får till svar att de är nio personer inklusive Barbro. Kvark frågar vem de har tagit och Barbro säger att det är en stor kille men hon vet inte vad han heter. Kvark frågar om de är kannibaler och Barbro säger ja. Jony frågar hur många vapen som finns. Pappa har ett gevär, Barbro en revolver, annars är det sånt som finns i hemmet typ brännbollsträn och knivar. Jony frågar om det finns några fler mutanter utöver fången. Barbro säger nej.
RP vandrar till villan och kommer fram på kvällen. Det första de ser är något stort i trädgården som ser ut som ett monster med en massa tänder. Index boostar Kvark att Förstå sig på. Kvark förstår att det är en s.k. dinosaurier av plast från tiden innan undergången.
Danko sparkar upp grinden och genast kommer fyra hundar springande och skällande, och han stänger grinden igen. Jony manipulerar Barbro och RP gömmer sig bakom staketet och Barbro går in till hundarna och stänger in dem i garaget. Utanför garaget ser RP en Volvo med husvagn. Båda två bepansrade. Kvark frågar om hennes syskon är med på att döda föräldrarna. Barbro är inte säker; hennes syskon har vuxit upp med det här så de förstår det inte.
Jony tittar in genom fönstret och ser vad han antar är föräldrarna i mysrummet. När han vänder sig om ser han buren hänga och dingla bredvid ytterdörren. Han känner igen personen i buren. Det är Jonts (fiende till Jony och Danko). Danko öppnar buren och tar med sig Jonts ut utanför staketet och slår honom med Lucille. Jonts svingar ett slag mot Danko men missar. Index förstår sig på hundarna och får veta att de är seniga och mellanstora (typ pitbullaktiga). Jony bussar sin hund på Jonts som tvärdör.
Danko smyger in i huset och in i köket och täcker över munnen på mannen där inne och drar ut honom i hallen. Danko försöker manipulera men misslyckas. Mannen (Halte Harry) tar upp en kniv ur fickan och hugger Danko. Danko lyckas parera och tar bara två skada. Index rusar in och hugger sin katana i Harry som tvärdör.
I hallen hör de umgänge och tonerna av Lill-Babs från mysrummet. Jony och Kvark rör sig från staketet till huset. Danko går ut ur hallen och käkar lite. Barbro kommer till hallen och frågar vad som har hänt. Index förklarar. Barbros gäer "Det är ok. Det är bara Harry. Han är helt med på mina föräldrars notor." Index drar ut kroppen i trädgården i en kundvagn och lootar. Hon hittar basebollträ, kniv, kundvagnen och en midjeväska full med grillkryddor.
Kvark går in i mysrummet. Två personer sitter i soffan och lyssnar på musik och umgås. Det är mamma Sveah och lillebror Keps-Olle. Jony går och ställer sig bakom Kvark och sikar på mamma. Jony får in en fullträff som bränner av Sveahs huvud. Keps-Olle vänder sig om och rusar mot andra sidan av rummet mot ett basebollträ. Barbro rusar dit från hallen. Index rusar in i huset och bort till de andra. Alla misslyckas med att övertyga Keps-Olle utom Danko som kommer inrusande och får honom att sänka vapnet med Barbros hjälp. Index förklarar situationen för Keps-Olle och frågar om han också vill ha hjälp att komma därifrån. Olle säger att han trivs i huset och med livsstilen men att han gärna kunde önska att de inte åt människor.
Kvark går in i sovrum nummer ett och ser en äldre man i säng med en hyfsat ung kvinna. Kvark skjuter och gubben tvärdör. Jony går in i sovrum nummer två och där finns de sista tre syskonen. Jony manipulerar dem och förklarar situationen och syskonen är okej. De har hört skotten men deras pappa har ett jaktgevär och skjuter emellanåt så de har inte kopplat att något var fel.
Danko lootar köket och hittar en bensindunk och ett konstverk. Barbro samlar ihop sin familj och frågar om de får lov att flytta in i Arken med hundar och allt. RP går med på det så länge de slutar äta människokött. RP lootar huset. De får 5 ransoner vatten var och några ransoner krubb (ej människokött) var.
Index lootar och hittar ett batteri och smärtstillande tabletter. Kvark lootar gubbens tillhörigheter och hittar jaktgevär, parfymflaska och en läskburk, han lootar även huset och hittar paraply och gitarr. Jony lootar och hittar karta över zonen och generator.
Danko och Barbro går till garaget. Barbro flyttar hundarna till husvagnen och Danko lootar garaget och hittar en skiftnyckel. Index hämtar Harrys kundvagn och går in i garaget och hittar en mountainbike. Kvark hittar en moped i garaget. Jony hittar en motorsåg. De tar sig tillbaka till Arken.